Rama Burshtein, 1ère femme réalisatrice juive orthodoxe

317
Mon défi fou cinéma

Dans l’équipe avec laquelle tourne la cinéaste Rama Burshtein, deux collaborateurs occupent une place à part: son assistante, qui la suit partout pour éviter toute rencontre inconvenante avec un homme, et son rabbin, devenu expert du cinéma casher. L’Israélienne Rama Burshtein est la première femme réalisatrice juive ultra-orthodoxe à connaître la notoriété en dehors de ce monde rejetant la culture laïque. Mais comment concilier une observance rigoureuse des lois religieuses et une forme d’art – le cinéma – dont l’orthodoxie juive bannit le concept, même comme un divertissement futile? Comment filmer, comme elle, le sentiment amoureux dans la communauté orthodoxe, en mélangeant sur le plateau acteurs et actrices laïcs, alors que la loi juive limite étroitement toute interaction entre les deux sexes ? «Je n’ai pas de manuel. A chaque fois, je dois consulter mon rabbin», répond Rama Burshtein, imitant en cela les autres membres de la communauté. Les «haredim» («ceux qui craignent Dieu»), comme ils sont appelés et qui représentent 10% de la population israélienne, recherchent constamment l’avis d’un docteur de la loi pour leur dire si leur conduite est conforme aux règles juives qui gouvernent tous les aspects de la vie. «Tout ce qui se passe sur mon plateau doit être conforme à la Halakha», la loi juive, explique Rama Burshtein, 49 ans, une femme costaude au visage rond et lisse, coiffée d’un turban bariolé qui cache ses cheveux, comme le prescrit sa religion.