Dans le cadre de son développement «Hors les Murs», Série Series a noué un partenariat avec War on Screen, festival international de cinéma dédié aux représentations des conflits à l’écran, dont la 5e édition aura lieu du 4 au 8 octobre à Châlons-en-Champagne. Un thème passionnant pour aborder les séries autrement ! Afin d’offrir un regard sur la représentation des conflits dans les séries européennes, Série Series a sélectionné deux oeuvres qui seront présentées à War on Screen : «Nobel» (Norvège) et «Berlin 56» (Allemagne). Ainsi, la série norvégienne «Nobel» (NRK / Monster Scripted, diffusée en France sur CANAL+), qui suit le retour à Oslo d’un soldat après sa mission en Afghanistan, sera présentée le 6 octobre à 19h30. L’historienne Marjolaine Boutet accompagnera la projection d’une intervention sur le traitement des conflits dans les séries et sur les questions sociétales abordées dans «Nobel». La série allemande «Berlin 56» (ZDF / UFA Fiction, diffusée en France sur ARTE) sera présentée le 6 octobre à 22h par Sven Bohse, réalisateur, et Marc Lepetit, producteur (UFA). La série suit l’émancipation d’une jeune femme à travers le rock’n’roll dans le Berlin des années 50. Elle s’inscrit ainsi dans deux des rétrospectives de cette édition de War on Screen : «Berlin, guerre froide» et «Rock’n’war». Série Series a également invité l’actrice Marie Kremer («Un village français») à prendre part au jury international du festival.
