Le comité de sélection d’ARTE France Cinéma qui s’est réuni le 17 septembre dernier, a choisi de s’engager sur la coproduction internationale «Women Do Cry» (Ici et Là Productions (France), Activist 38 (Bulgarie)) de Mina Mileva et Vesela Kazakova, avec Iossif Surchadzhiev, Maria Bakalova, Ralitsa Stoyanova, Katia Kazakova, Bilyana Kazakova, et Vesela Kazakova. A l’annonce de la séropositivité de Sonja, l’équilibre d’une famille de femmes centrées autour d’un père martial, se retrouve bouleversé. Sur fond de pression émotionnelle et de sentiments cachés, ce cercle familial féminin s’allie pour faire face à la détresse et pousse trois sœurs à renouer avec leur père, dans une société bulgare qui ne connaît pas le mot «genre» et où les violences domestiques sont la norme. «Quand le Sida est entré dans notre famille, ça a comme exhumé tous les problèmes qu’on avait balayés sous le tapis. Grandir dans une atmosphère violente vous apprend à cacher des choses que seul un événement radical peut faire ressortir. (…) Aujourd’hui, je suis prête à partager tout cela», déclare Vesela Kazakova.