Musique piratée: un juge américain réduit nettement une amende «monstrueuse»

    Une Américaine qui avait été condamnée à verser 1,92 million de dollars à six compagnies de disque pour avoir téléchargé 24 chansons a vu cette somme réduite à 54.000 dollars par un juge qui a estimé «monstrueuse» la peine infligée en première instance. Pour le juge fédéral Michael Davis, la décision du jury populaire qui avait condamné Jamie Thomas-Rasset en juin dernier frôlait le «déni de justice caractérisé», et il était «monstrueux et choquant» de lui demander de verser 1,92 million de dollars.