Du 11 au 31 octobre en France et dans le monde, le cinéma d’animation est à l’honneur. Partenaire de la Fête du cinéma d’animation, ARTE propose un numéro spécial de son magazine «Court-circuit» avec six courts métrages remarqués en festivals, suivis d’un moyen métrage culte belge. Sur arte.tv, une collection de treize courts métrages animés multiprimés dans le monde entier.