«Le Monde diplomatique» lance ce mois une édition en Turquie en collaboration avec le quotidien «Taraf», a annoncé mardi le mensuel. Cette nouvelle édition en langue turque éditée à Istanbul sera publiée tous les mois en supplément de «Taraf», qui diffuse à 70.000 exemplaires. Elle s’ajoutera aux 72 autres éditions du «Monde diplomatique» existant à travers le monde, a précisé «Le Monde diplomatique». Il souligne par ailleurs que le journal turc «Dogu Bati Arastirmalari Enstitüsüu» continuait de publier sans autorisation, des articles du «Monde diplomatique». «De plus, il utilise illégalement le nom et le logo du «Monde diplomatique» et un détournement de ceux-ci: Turquie diplomatique. Nous nous réservons le droit de les poursuivre en justice», a indiqué le mensuel. Crée en 1954 au sein du quotidien «Le Monde», le mensuel est détenu depuis 1996 à 51% par Le Monde SA, les 49% restants sont contrôlés par l’Association des Amis du Monde diplomatique et de l’association Gunter Holzmann (du nom d’un militant allemand résistant au nazisme) qui regroupe l’ensemble du personnel.
