Dans les immenses studios de Budapest cernés de neige, Antonio Banderas, cheveux gris et plaqués, donne chair à un Pablo Picasso qui se retourne sur sa longue existence pour la série américaine «Genius Picasso». «Le vieux Picasso regarde sa vie dans le rétroviseur», explique le comédien, originaire de Malaga, comme le peintre espagnol. La série en 10 épisodes qui a donné lieu à une enquête fouillée va «donner une visionplus large de l’homme et de l’artiste», fait-il valoir, le temps d’une pause. Le rythme de travail est soutenu: «après cinq heures de maquillage», l’acteur tourne près de sept scènes par jour. Entamé en octobre dernier, le tournage s’est déroulé à Paris, Barcelone, Malaga, Budapest et allait bientôt rejoindre Malte. Ken Biller, scénariste en chef de la série attendue le 23 avril en France et le 24 aux États-Unis sur National Geographic, a fait de la vie du maître une épopée du XXe siècle. «Notre boulot est de divertir et de raconter une bonne histoire», souligne-t-il en marge du tournage, en banlieue de Budapest. La gageure était de ne pas trahir la «vérité historique»