ARTE annonce la diffusion le 10 octobre prochain, de la série allemande de Matthias Glasne «L’agent infiltré» (6×45’/ NDR/ARTE, NRK, ARD Degeto, Filmpool Fiction). La police de Hambourg est en état d’alerte : l’Elbphilharmonie serait sous la menace d’un attentat. Gabriel Bach, un flic au passé trouble, est chargé d’enquêter avec Holly Valentin, une fonctionnaire de la police fédérale. Après la mort de l’un de ses indics dans la communauté musulmane, Gabriel recrute un nouvel informateur, Raza. Sans lien avec le terrorisme ou le crime organisé, le jeune Afghan va devenir la pièce maîtresse d’un jeu opaque… Avec Jürgen Vogel («Le libre arbitre»), qui retrouve ici le cinéaste Matthias Glasner dans un thriller adapté de la série de la BBC «Informer».