ARTE annonce dans un communiqué de presse la diffusion les jeudis 4, 11, 18, 25 juin, 2 et 9 juillet 2026 à 21h00 de la série britannique multiprimée «Happy Valley», un polar réaliste et un portrait de femme poignant. Dans le Yorkshire, la policière Catherine Cawood voit son monde basculer lorsque le violeur de sa fille sort de prison. Sur fond de détresse sociale, cette série britannique multirécompensée brosse le portrait d’une femme d’action hantée par le passé. Une série de 18×52’ créée par Sally Wainwright, réalisée par Sally Wainwright, Euros Lyn, Patrick Harkins, Fergus O’Brien, Tim Fywell et Neasa Hardiman. Avec Sarah Lancashire, Siobhan Finneran, James Norton, Rhys Connah, Charlie Murphy et Steve Pemberton. Une production Red Production Company et Lookout Point TV.