Canal+ se félicite dans un communiqué de presse du succès de ses créations originales outre-atlantique, avec l’acquisition de la série «Les Revenants» par Bell Média au Canada anglophone qui fait suite à l’acquisition de la série par Sundance Channel aux Etats-Unis. Par ailleurs, Endemol Studio vient d’acquérir les droits d’adaptation de la série «Engrenages» sur le territoire américain. Ainsi, après Sundance Channel aux Etats unis, c’est au tour de Bell Média de faire l’acquisition auprès de Zodiak Rights de la série «Les Revenants» pour le Canada anglophone. La série produite par Haut et court et diffusée sous le label Création Originale Canal+, s’exporte avec succès à l’étranger: la série, après avoir été très remarquée par la presse et le public britannique sur Channel 4, avait été achetée récemment par Sundance Channel pour une diffusion sur la chaîne américaine. Dès janvier 2014, la série sera également disponible sur plateforme VOD et en DVD Blu-Ray aux Etats-Unis. Après une vente au canada francophone pour Radio Canada, c’est au tour de Bell Media au Canada anglophone, d’en faire l’acquisition pour une diffusion sur la chaîne Space dès cet automne. A noter que la série «Engrenages» initiée par Canal+ sous le label Création Originale, dont les 4 saisons sont déjà diffusées sur Netfix, va quant à elle être adaptée aux Etats-Unis par Endemol Studio qui en a acquis les droits d’adaptation. Enfin, les saisons 1 et 2 de «Braquo» produites par Capa Drama sont disponibles sur Hulu en SVOD depuis janvier 2013, MHZ Network ayant acquis tous les autres droits pour les Etats Unis.
