La qualification d’oeuvre cinématographique d’expression originale française a été attribuée par le CSA aux films «Americano», de Mathieu Demy, «Les Bien-aimés», de Christophe Honoré, «Omar m’a tuer», de Roschdy Zem, «D’un film à l’autre», de Claude Lelouch, et «Le Skylab», de Julie Delpy.
