Le lundi à 20h50 dès le 12 juillet, France 5 proposera la saison 4 inédite de la série documentaire «Les avions du bout du monde» (3×52’). Une production Grand Angle Productions / Antipode, avec la participation de France TV. Les héros sont médecins, urgentistes, fermiers, et surtout pilotes. Ils exercent leur métier dans un de ces territoires du bout du monde. Nous découvrons ces régions difficiles d’accès, que seul l’avion rend disponible au regard, à travers le quotidien et l’activité de ceux qui y vivent une vie d’aventure, où règne une nature à l’état brut …