Le Festival International du Film de la Mer et de ses Environnements (FILMAR), présidé par Jacques Malaterre, qui s’est déroulé à Hendaye du 6 au 9 avril 2012, a décerné deux prix à France 5 pour «Allemagne les îles oubliées» (52’/ Adamis Production), un documentaire de la collection «J’ai vu changer la terre». Le film de Natacha Calestrémé diffusé sur France 5, le 24 mars 2012, a ainsi reçu le Prix des Jumeaux d’Or (le grand prix) et le prix du Scénario.
