La France et l’Allemagne font partie des six pays distingués cette année aux International Emmy Awards à New York, qui récompensent les fictions et émissions originales produites pour le petit écran hors des Etats-Unis. «Braquo», Saison 2, la série française de Canal + produite par Capa Drama, qui met en scène 4 policiers du SDPJ des Hauts-de-Seine dont la vie bascule après le suicide d’un collègue, a reçu lundi soir le prix dans la catégorie «séries de fiction». L’Allemagne l’a emporté dans la catégorie «programmation artistique», pour le documentaire ZDF/ARTE «Songs of war», explorant le lien entre la musique et la violence. Mais c’est surtout l’Argentine qui a été distinguée lors de ces 40es international Emmy Awards, raflant les prix du meilleur acteur et de la meilleure actrice pour la performance de Dario Grandinetti et de Cristina Banegas dans la série «Television X la inclusion» (TV Lorente y Villarruel Contenidos), qui explore les thèmes de l’exclusion et de la discrimination. C’est la 1ère fois qu’une série télévisée obtient ces 2 prix. Les international Emmy awards ont été remis dans 9 catégories. Le Brésil l’a emporté dans les catégories «comédie», avec «La femme invisible» (TV Globo/Conspiraçao Filmes), et «Telenovela» avec «L’Illusionniste» (TV Globo). La Grande-Bretagne a également emporté 2 prix, celui de la série documentaire pour «Terry Pratchett: choisir de mourir», sur le suicide médicalement assisté, et celui récompensant les «mini-séries», pour Black Mirror (Zeppotron productions pour Channel 4). L’Australie a été récompensée dans la catégorie «variétés non scriptées», pour «The amazing Race Australia», émission mettant en compétition 11 équipes de deux personnes sur un parcours de 50.000 km autour du monde.
