Mardi 23 décembre à 14h00, France 5 proposera un documentaire de 52′ coproduit par Bonne Compagnie et Station Production, «La route des glaces». Pendant les quelques mois les plus froids de l’hiver arctique, les villages du grand nord canadien vivent au ralenti. C’est pourtant pendant cette période que s’intensifie le trafic entre Whitehorse, la capitale du Yukon et Tuk, le port le plus septentrional du continent nord-américain, situé à plus de six cents kilomètres au nord du cercle polaire. Quand la glace devient assez épaisse, une route est ouverte pour permettre le passage des camions qui alimentent les régions autochtones les plus retirées.