La série Amazon Original «Moi, Christiane F.» va être lancée dans 19 pays et territoires à travers le monde sur Amazon Prime Video. Suite à son lancement en Allemagne, en Autriche et en Suisse, cette adaptation contemporaine des mémoires mondialement connues de Christiane F. sera ainsi disponible à partir du 9 avril en France et dans d’autres pays et territoires. Amazon Prime Video annonce en effet que la série Amazon Original allemande «Moi, Christiane F.» produite par Constantin Television et Amazon Studios sera lancée dans 19 pays et territoires à travers le monde dont la France, les Etats-Unis, le Royaume-Uni, l’Italie et l’Espagne. Les 8 épisodes racontent l’histoire de Christiane F. et de son groupe d’amis dans une adaptation moderne du best-seller international. «Moi, Christiane F.» (titre original «Wir Kinder vom Bahnhof Zoo») a déjà été lancée en Allemagne, en Autriche et en Suisse en février 2021. L’histoire tristement célèbre de Christiane et de ses amis qui sombrent dans une spirale infernale d’addiction à la drogue et de prostitution avait choqué une génération entière. «Moi, Christiane F.» suit la vie de 6 adolescents qui se battent pour leurs rêves et leur liberté, en s’affranchissant de leurs parents, de leurs professeurs et de tous ceux qui ne les comprennent pas. Christiane (Jana McKinnon), Stella (Lena Urzendowsky), Babsi (Lea Drinda), Benno (Michelangelo Fortuzzi), Axel (Jeremias Meyer) et Michi (Bruno Alexander) se lancent alors dans l’effervescence et la frénésie des nuits berlinoises sans aucune limite pour célébrer la vie, l’amour et les tentations, jusqu’à ce qu’ils réalisent que cette course effrénée risque de détruire leur amitié et de les mener à leur perte. «Publié dans plus de 30 pays et traduit dans près de 20 langues, le livre «Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée…» est une œuvre littéraire majeure avec un large public à travers le monde», explique Georgia Brown, la directrice des créations européennes Amazon Originals pour Amazon Studios. «En réinterprétant cette histoire dérangeante, Constantin Television, Philip Kadelbach et Annette Hess ont travaillé dur pour parvenir à un résultat pertinent aux yeux du public actuel et pour maintenir l’essence du livre et des personnages originaux». Depuis la fin des années 1970, cette histoire vraie choquante d’une jeune fille de Berlin et de ses amis a souvent fait parler en Allemagne et à travers le monde. Christiane F. est devenue une figure populaire après avoir écrit ses mémoires qui ont été adaptées dans un film à succès en 1981. Elle avait commencé à consommer de la drogue dans les années 1970 avant de devenir accro à l’héroïne. Avec son groupe d’amis proches également accros à l’héroïne, elle avait fini par vivre dans la rue et se prostituer autour de la gare de Bahnhof Zoo. Christiane F. avait alors rencontré les journalistes Kai Hermann et Horst Rieck à qui elle avait raconté sa douloureuse histoire. Ses mémoires se sont vendues à plus de 5 millions d’exemplaires dans le monde, avant d’être adaptées dans le film «Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo» en 1981, alors élu «Film le plus populaire» au Festival du Film mondial de Montréal. «Moi, Christiane F.» est une série produite par Oliver Berben et Sophie von Uslar. Annette Hess est la scénariste en chef et la productrice en charge de la création. Philipp Kadelbach est réalisateur et producteur en charge de la création. «Moi, Christiane F.» est une co-production internationale de Constantin Television et Amazon Studios. Wilma Film (République Tchèque) et Cattleya (Italie) sont aussi co-producteurs. Fremantle est en charge de la distribution mondiale.