Dites-vous «à chaille» ou «à perpète»? «Braderie» ou «troc-et-puces» ? «Wassingue» ou «serpillère» ? Cela dépend de la région où vous habitez, comme le recense l’atlas des mots et expressions locales, qui ne cesse de s’enrichir. «La diversité linguistique régionale est encore très vivante», affirme Mathieu Avanzi, qui a coordonné la troisième édition de «Comme on dit chez nous», publié…