Le site Internet du Vatican sera accessible à partir de jeudi en chinois, selon un communiqué de la salle de presse du Vatican diffusé lundi. «Grâce à ce nouveau service, les internautes du monde entier pourront accéder aux textes (…) du pape Benoît XVI traduits en caractères chinois traditionnels et simplifiés», commente le Vatican. Le site Internet du Vatican (www.vatican.va) est déjà traduit en sept langues: l’italien, l’anglais, français, espagnol, l’allemand, le portugais et le latin. Les catholiques chinois sont estimés à quelques millions. La Chine et le Saint-Siège n’ont plus de relations diplomatiques depuis 1951.
