La Cour de cassation a rejeté ce 2 septembre 2026 le pourvoi formé par Sébastien Cauet et la société Be Aware dans le cadre du litige qui les oppose au groupe NRJ. Cette décision rend définitif l’arrêt de la cour d’appel de Paris du 15 novembre 2024, qui avait écarté l’intégralité des demandes formulées par l’animateur et sa société. Dans un communiqué, NRJ se félicite de cette décision, estimant qu’elle «confirme pleinement la position défendue» par le groupe. Le rejet du pourvoi met ainsi un terme à cette procédure judiciaire en confirmant la décision rendue en appel.