Dix ans après la diffusion de la troisième saison, la série dramatique «In Treatment : En Analyse» fait son grand retour pour une quatrième saison diffusée dès le 24 mai prochain en US+24 sur OCS. Après trois saisons, diffusées de 2008 à 2010 portées par Gabriel Byrne, la série connait un revival avec de nouveaux personnages et une nouvelle ville. Cette quatrième saison sera centrée sur Brooke Taylor, thérapeute réputée de Los Angeles où elle va suivre trois patients en proie à leur tourments ancrés dans le monde moderne et exacerbés par la pandémie mondiale. Dans le rôle principal, on retrouve Uzo Aduba, connue du grand public pour son interprétation de «Crazy Eyes» dans la série «Orange Is The New Black». L’actrice a notamment remportée trois Emmys Awards, le dernier en date remontant à 2020 pour sa prestation dans la mini-série «Mrs.America».
