Après examen du respect par les chaînes payantes et les chaînes cinéma (autres que Canal+ et TPS Star) de leurs obligations de sous-titrage imposées au titre de l’exercice 2010, le Conseil supérieur de l’audiovisuel (CSA) a constaté que les chaînes Action, Ciné Polar, L’Équipe TV, Ma Chaîne Sport et Motors TV n’ont pas respecté ces obligations. Le Conseil supérieur de l’audiovisuel les a mises en garde de ne pas renouveler, à l’avenir, ce manquement, révèle une de ses décisions publiée sur son site Internet.
