Chaque dimanche à 20h55 dès le 24 octobre, serieclub proposera la saison 1 inédite de la série «The Equalizer» (10×52’). Queen Latifah («Chicago», «Bessie»), multi-artiste, nommée aux Oscars, joue Robyn McCall, une femme énigmatique au passé mystérieux qui utilise son expertise d’ancien agent de la CIA pour aider ceux qui n’ont plus personne vers qui se tourner. La version 2021 de «The Equalizer» est basée sur la série de 1980. «The Equalizer» a été renouvelée pour une saison 2. «The Equalizer» a été un gros succès et a immédiatement été renouvelée pour une saison 2, qui a été lancée ce mois-ci aux États-Unis sur CBS. «The Equalizer» est une série dramatique américaine produite par Universal Television, une division du Groupe Universal Studio, en association avec CBS Studios. La série a été développée pour la télévision par Andrew Marlowe et Terri Edda Miller, sur la base de la série originale co-créée par Richard Lindheim.