Cinquante ans après sa publication aux États-Unis, une biographie monumentale de près de 1.300 pages de l’urbaniste Robert Moses, qui a modelé New York pendant 40 ans, sort en France, un pari éditorial en hommage au journalisme d’enquête américain. La maison d’édition Le Cherche-Midi a conservé le titre en anglais, « The Power broker », de cette biographie que le journaliste Robert…