ARTE, qui accompagnait 22 films dont 10 en compétition à la Berlinale, «remercie et félicite» dans un communiqué les réalisateurs et producteurs lauréats :
Ours d’Or
«Dahomey», documentaire de Mati Diop
Les Films du Bal, Fanta Sy, ARTE France Cinéma (France, Sénégal, Bénin, 1h07)
Ours d’Argent, Prix du Jury
«L’empire» de Bruno Dumont
Avec Fabrice Luchini, Camille Cottin, Lyna Khoudri
Tessalit Productions, Novak Productions, Ascent Film, Red Ballon Film, en association avec ARTE Cofinova (France, Italie, Allemagne, Belgique, Portugal, 1h51)
Ours d’Argent de la mise en scène
«Pepe» de Nelson Carlos de los Santos Arias
4 à 4 Productions, Pandora Film, en association avec ARTE Cofinova (République Dominicaine, Namibie, Allemagne, France, 2h02)
Ours d’Argent du Meilleur scénario
Prix de la Gilde des cinémas Art et Essai
Prix du Jury des lecteurs du Berliner Morgenpost
«Sterben (Dying)» de Matthias Glasner
Avec Lars Eidinger, Corinna Harfouch, Lilith Stangenberg
Senator Film Produktion, Schwarzweiss Filmproduktion, ARTE / ZDF (Allemagne, 3h)
Ours d’Argent de la Meilleure contribution artistique
Martin Gschlacht pour «Des Teufel bad (The Devil’s Bath)» de Veronika Franz et Severin Fiala
Avec Anja Plaschg, David Scheid, Maria Hofstätter
Ulrich Seidl Filmproduktion, Heimatfilm, Coop99 Filmproduktion, ARTE / BR (Autriche, Allemagne, 2h01)
Ours de Cristal du Meilleur court-métrage – Génération KPLUS
«Papillon», film d’animation de Florence Miailhe
XBO Films, Sacrebleu Productions, ARTE France (France, 15mn)
Prix du Jury oecuménique
Prix FIPRESCI
«Keyke mahboobe man (My favorite cake)» de Behtash Sanaeeha et Maryam Moghaddam
Avec Lily Farhadpour, Esmail Mehrabi
Watchmen Productions, Filmsazan Javan, ARTE / ZDF (Iran, France, Suisse, Allemagne, 1h37)
Mention spéciale du Jury oecuménique
«Intercepted», un documentaire d’Oksana Karpovych
Hutong Productions, Les Films Cosmos, Moon Man, ARTE France (Canada, France, Ukraine, 1h35)
Dans la collection «Generation Ukraine»
Teddy Award du Meilleur documentaire
«Teaches of Peaches» de Philipp Fussenegger, Judy Landkammer
Avec Leslie Feist, Chilly Gonzales, Shirley Manson
avanti media fiction, ARTE / ZDF (Allemagne, 1h42)
ARTE se réjouit également du César du Meilleur documentaire attribué ce week-end à Kaouther Ben Hania pour «Les Filles d’Olfa», une coproduction Tanit Films, Cinetelefilms, Twenty Twenty Vision, ARTE / ZDF.
