Les lundis 28 octobre et 4 novembre sur ARTE et ARTE.TV, les téléspectateurs pourront découvrir «La Roue», chef-d’oeuvre du cinéma muet, d’Abel Gance en version intégrale restaurée. «La Roue» (1923) est considéré comme l’un des trois grands films d’Abel Gance avec «J’accuse» et «Napoléon». Son style et son ampleur sont un modèle pour le cinéma d’avant-garde des années 1920, qui a inspiré Eisenstein et Kurosawa. Après plusieurs années d’un travail d’enquête dans les archives et les cinémathèques européennes, le public peut enfin découvrir le film dans son intégrité originelle. Restauré sous l’égide de la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé, en collaboration avec ARTE et les Cinémathèques suisse et française, il est diffusé dans la version musicale enregistrée le 14 septembre au Konzerthaus de Berlin, avec l’Orchestre symphonique de la Radio de Berlin, dirigée par Frank Strobel. Pour accompagner cette diffusion, le webdocumentaire «La Roue, histoire d’un film» réalisé par Virginie Apiou pour arte.tv, revient sur l’histoire de cette restauration hors norme.