Environ 46 000 internautes allemands ont suivi mercredi soir le débat télévisé entre Ségolène Royal et Nicolas Sarkozy, sur le site Internet d’Arte, a-t-on appris jeudi au siège de la chaîne franco-allemande de télévision à Strasbourg. «Cela a très bien fonctionné», s’est félicitée une porte-parole d’Arte, Claude Savin, précisant que le débat avait été diffusé en direct et avec une traduction simultanée en allemand sur le site. Les première et deuxième chaînes allemandes ARD et ZDF, ainsi que le site en ligne de l’hebdomadaire «Spiegel» et l’hebdomadaire «Die Zeit» étaient partenaires de cette opération. En France, environ 60 000 internautes ont cliqué sur le site d’Arte pendant le débat, selon la même source. Le face-à-face télévisé entre Nicolas Sarkozy et Ségolène Royal sur TF1 et France 2 a réuni plus de 20 millions de téléspectateurs, une audience supérieure au débat Jacques Chirac/Lionel Jospin en 1995 (16 millions), selon les chiffres de Médiamétrie.
