Avec l’avènement de la diffusion numérique, Arte annonce intensifier son offre de versions originales pour les 3 cases cinéma du Dimanche, Lundi et Jeudi en Prime Time. Ce dispositif sera prochainement étendu aux Séries TV. Le téléspectateur pourra choisir de regarder les films et séries d’Arte soit en version française soit en version originale sous-titrée. Arte précise avoir entrepris des négociations avec l’ensemble des plateformes de diffusion afin de systématiser cette offre.
