Les deux idiots de «Dumb & Dumber», interprétés par Jim Carrey et Jeff Daniels, sont de retour vingt ans après la comédie culte des frères Farrelly qui les a rendus célèbres. Et ils n’ont pas pris une ride. «Il y a quelque chose d’intemporel dans ces types, ils ne grandissent pas, ils ne deviennent ni plus intelligents ni plus sages, ils restent les mêmes du début à la fin du film, et il y a là quelque chose d’amusant», estime Bobby Farrelly, producteur de «Dumb & Dumber De». «On dirait que les comédies très physiques» comme «Dumb and Dumber De», qui sort le 17 décembre en France, «vieillissent mieux que les comédies plus verbales», renchérit son frère Peter, le réalisateur du film. En 1994, Lloyd Christmas (Jim Carrey), coupe au bol et oreilles décollées, et son compère échevelé Harry Dunne, débarquaient sur les écrans et séduisaient une nuée de fans à travers la planète avec leurs péripéties. Et lançaient la carrière des frères Farrelly. Depuis, la fratrie a signé une série de comédies à succès («Mary à tout prix», «Fous d’Irène», «L’amour extra-large») toujours avec un humour scatologique, sous la ceinture et très politiquement incorrect qui est devenu leur signature. Vingt ans après, ils ont gagné quelques cheveux blancs mais pas de nouveaux neurones… Pour le bonheur de leurs fans toujours nombreux: «Dumb & Dumber De» a déjà engrangé plus de 124 millions de dollars de recettes dans le monde en seulement quatre semaines depuis sa sortie américaine.
