Le long-métrage «La Traversée» de Florence Miailhe a porté haut l’étendard de l’animation hexagonale au sein de la compétition internationale de la 50ème édition du Festival du Nouveau Cinéma Montréal qui s’est tenue du 6 au 10 octobre 2021. Côté court-métrage, 5 films concouraient dans la section Les Nouveaux Alchimistes : «Anxious Body» de Yoriko Mizushiri, «Contraindre» de fleuryfontaine, «I Gotta Look Good for the Apocalypse» de Ayce Kartal, «Scum Mutation» de Ov et «The Hangman at Home» de Michelle et Uri Kranot. Enfin, trois œuvres de réalité virtuelle hexagonales étaient en lice dans la section FNC Explore: «Madrid Noir» de James A. Castillo, «End of Night» de David Adler et «Goliath: Playing With Reality» de Barry Gene Murphy et May Abdalla. A l’issue de cette manifestation, «La Traversée» a remporté le Prix Audentia remis par Eurimages qui récompense une réalisatrice pour son travail de mise en scène et le Prix de l’Innovation Daniel Langlois qui récompense une œuvre de la compétition internationale se démarquant par son audace esthétique, son utilisation créative des nouvelles technologies et sa capacité innovante à aborder un sujet sensible. «Goliath: Playing With Reality» a reçu une Mention spéciale du Jury.