«L’Equipe Magazine», condamné en première instance pour diffamation envers l’AS Saint-Etienne (Ligue 1 de football) à la suite d’un article paru le 1er décembre 2007 et intitulé «le nouveau scandale vert», a été relaxé en appel, a-t-on appris lundi de source judiciaire. Dans un arrêt rendu le 3 juillet, la cour d’appel de Lyon a renvoyé le magazine des fins de la poursuite. Le 2 janvier, le tribunal correctionnel de Saint-Etienne avait condamné au plan pénal Christophe Chenut, directeur de la publication, à une amende de 8 000 euros. Au plan civil, M. Chenut et la société «L’Equipe» avaient été solidairement condamnés à payer 10 000 euros de dommages et intérêts. L’article en question, ainsi qu’un éditorial intitulé «caisse noire, caisse blanche», évoquaient une affaire de détournements de fonds au préjudice de l’Urssaf.