Lundi 5 février à 22h40, ARTE diffusera la trilogie «Infernal Affairs», un thriller culte venu de Hong Kong. Il y a vingt ans, Andrew Lau et Alan Mak révolutionnaient le polar hongkongais avec «Infernal Affairs». Une trilogie à (re)découvrir à l’antenne et sur arte.tv. Un flic infiltré chez les mafieux est confronté à son double. Entre le faux policier et le vrai gangster, ce thriller étourdissant a inspiré Les Infiltrés à Martin Scorsese.