La plateforme de streaming INA madelen élargit son offre avec la série mythique «The Office», un monument de l’humour britannique créé par et avec Ricky Gervais. En deux saisons, cette série tordante, tournée comme un documentaire, résume la vie de bureau – ses moments de gêne, ses inimitiés, ses bassesses et ses frustrations – avec impertinence et subtilité. Si bien qu’elle inspirera une quinzaine de remakes internationaux… Cette comédie adopte le format du «mockumentary» (ou «documenteur» en français), parodiant tous les codes du documentaire classique.