Le Conseil supérieur de l’audiovisuel a autorisé un échange de canaux entre les multiplex R1 et R4 sur le site de Caen Haute-Folie (Calvados), afin d’éliminer les brouillages constatés. Cette permutation doit être effectuée pour le 15 septembre 2007, date du lancement en mode numérique sur l’émetteur considéré de la chaîne locale Cityzen TV.