L’animateur américain Conan O’Brien a fait vendredi soir ses adieux au téléspectateurs de la célèbre émission «The Tonight Show», sur la chaîne NBC, qu’il quitte en raison d’un désaccord avec la chaîne pour être remplacé par Jay Leno, figure de la télévision américaine.