C’est une histoire de maîtresses, d’appartements à des prix inabordables, et de responsables corrompus alliés aux promoteurs dans la Chine actuelle: la série télévisée «Woju» est l’une des plus regardées, au point d’avoir été censurée à Pékin. En 35 épisodes, «Woju» – «modeste demeure» en français -, produite par Shanghai Media Group et Huayi Brothers, deux groupes privés, relate la vie de 2 soeurs dans la ville fictive de Jiangzhou, une copie à peine voilée de Shanghai, où elle a été tournée. Lancée en juillet, elle a fait sensation et déclenché la polémique en raison de l’actualité des sujets qu’elle évoque, en particulier la difficulté de se loger dans les grandes villes. La soeur aînée, venue de province, n’a qu’une obsession: pouvoir s’acheter l’appartement de ses rêves dans la métropole. Pour assouvir les rêves de l’aînée, la petite soeur n’hésitera pas à devenir la maîtresse d’un cadre corrompu. Ce succès télévisuel a inquiété à Pékin. Li Jingsheng, directeur du bureau des séries TV de l’Administration de la radio, des films et de la télévision, a dénoncé l’«influence sociale négative et vulgaire d’une série qui met en valeur des blagues pornographiques, des responsables corrompus et du sexe». Et si la censure avait approuvé la série, une télévision de la capitale l’a déprogrammée. Cependant, elle n’a pas été censurée dans le reste du pays et les épisodes sont largement disponibles sur les principaux sites chinois de partage de vidéos.
