La série à succès «Merlí» est adaptée en France et en Italie, annonce le Groupe Mediawan dans un communiqué. La série de TV3 Catalunya, créée par Héctor Lozano et produite par Veranda, devenue un phénomène en Amérique latine, compte en effet aujourd’hui deux premières adaptations en Europe. Distribuée dans le monde, hors Espagne, par LS Distribution (groupe Mediawan), «Merlí» séduit les acheteurs notamment grâce à son héros : un professeur de philosophie très atypique ! La France et l’Italie produisent leur propre version qui seront respectivement diffusées sur France 2 et RAI 1. DEMD productions (groupe Mediawan) vient de terminer le tournage de la version française sous le titre «La faute à Rousseau» (8 épisodes) qui sera diffusée sur France 2 courant 1er trimestre 2021. Charlie Dupont y interprète le rôle de Benjamin Rousseau aux côtés de Anny Duperey, Louis Duneton et Samira Lachhab notamment. Elle est réalisée par Adeline Darraux et Octave Raspail et écrite par Thomas Boulle, Agathe Robilliard, Ludovic Abgrall, Laura Raynaud, Laure Mentzel, Joris Morio et Cécile Polard. Banijay Studios Italie vient de démarrer le tournage de la version italienne sous le titre «Un professore» pour RAI 1 avec Alessandro Gassman dans le rôle principal du professeur Dante Balestra. La série de 12 épisodes est réalisée par Alessandro D’Alatri. La série originale catalane a été diffusée en version espagnole aux USA, en Amérique latine, en Inde et au Portugal avec Francesc Orella dans le rôle principal. Fort de ce succès international, Veranda et Movistar + ont produit un spin-off sous le titre « Merlí : Sapere Aude » qui suit le quotidien de Pol Rubio, élève préféré de Merlí qui étudie désormais la philosophie à l’université (une 2e saison sera lancée sur la plateforme en 2021).