RFI propose un podcast original, «Les voisins du 12bis» (13×7’30), une fiction bilingue pour apprendre le français qui raconte la quête de Rosa, de Billie et de leurs voisins pour retrouver la jeune Awa qui les a subjugués par sa voix et ses chansons engagées. Chaque semaine, dès le mercredi 7 octobre, un nouvel épisode est mis en ligne. En parallèle, les aventures des protagonistes sont à suivre en images et à retrouver chaque semaine en BD sur le compte Instagram, où chaque épisode est illustré en dix images animées. Cette série est co-produite par RFI et France Éducation international, avec le soutien du ministère de la Culture – DGLFLF, dans le cadre de l’appel à projet national «Action culturelle et langue française».