A l’occasion du Marché international du film de Cannes, l’Observatoire européen de l’audiovisuel et l’Isan International Agency ont signé un contrat de collaboration. L’Observatoire européen de l’audiovisuel va intégrer dans sa base de données Lumière pour les films, le numéro d’identification des oeuvres audiovisuelles, l’ISAN. Pour rappel, la base de données Lumière (http://lumiere.obs.coe.int) a été lancée par l’Observatoire en 2000 et fournit une compilation des données nationales sur les entrées annuelles en salles des films distribués dans 29 territoires européens depuis 1996, soit, à ce jour, près de 20 000 titres. La base fournit les titres des films dans les diverses langues dans lesquelles le film a été distribué commercialement en Europe ou en Amérique du Nord. Quant à l’Isan, (International Standard Audiovisual Number), il s’agit d’un système volontaire de numérotation des oeuvres audiovisuelles en vue de leur identification.