David Simon et Georges Pelecanos réinvestissent les rues de Baltimore vingt ans après «The Wire» dans la nouvelle mini-série HBO «We Own This City», à retrouver dès le 26 avril en US+24 sur OCS. Les deux amis, anciens journalistes, savent mieux que personne radiographier les Etats-Unis et ses travers et la ville de Baltimore, où ils ont travaillé durant de nombreuses années, en particulier. «We Own This City» dévoile une incroyable affaire de corruption et de racket en bande organisée au sein d’une unité d’élite de la police de Baltimore. Elle est adaptée du livre de Justin Fenton «La ville nous appartient», publié en français pour la première fois ce 17 mars chez Sonatine Editions. Pour cette mini-série dans la veine de «The Shield», David Simon s’est adjoint un casting de choix, avec entre autres Jon Bernthal («The Punisher», «The Walking Dead»), Josh Charles («Le Cercle des Poètes Disparus», «The Good Wife») ou bien encore Jamie Hector. Inspiré du livre du reporter du Baltimore Sun Justin Fenton, «We Own This City» revient sur l’histoire de l’unité d’élite de la police de Baltimore, la Gun Trace Task Force.